Vantagens:

-  A escola é que escolhe o seu professor, e não você. Isto é uma vantagem, já que a escola possui mais condições para avaliar um "candidato a professor" que você e, mesmo não sendo comum escolher um excelente professor, com certeza não escolherá um péssimo professor.

-  Durante as aulas dentro de uma escola de inglês não há interrupções das pessoas de sua família (como filhos, irmãos etc) ou do seu escritório (como secretária, telefonemas etc).

-  O valor mensal é mais barato que o de uma aula particular. (Já que você está "dividindo" este valor com muitas outras pessoas que estudam na mesma turma)

-  A escola possui um "laboratório de línguas", onde você pode ouvir fitas e CD's e usar alguns programas de computador para o estudo da língua inglesa.

-  Você recebe um certificado no final do curso.*

* Este certificado, na verdade, não possui nenhum valor legal (certificados de cursos comerciais de inglês, computação, pintura, dança etc não são registrados em nenhum orgão oficial, ficam exclusivamente a cargo da escola), além disso nenhuma empresa hoje em dia contrata alguém baseando-se em seu certificado de curso de inglês, e sim em seu real conhecimento, que sempre é avaliado através de testes e entrevistas. No entanto, listei o certificado como uma "vantagem" aqui, pois foi citado por várias pessoas que ainda acreditam que quando concluirem o curso "provarão" que sabem falar inglês apenas mostrando um certificado...)

   Desvantagens:

-  Por você estar dividindo o tempo de aula com várias outras pessoas, raramente o professor ouvirá sua voz (na maior parte da aula a turma responde às perguntas em coro) e, por isso, mesmo que você esteja respondendo com a pronúncia horrível, não há como o professor notar.

-  Por dividir seu tempo de aula com vários outros alunos, não há como você ter uma prática assistida pelo professor. (Faça as contas: 90 minutos de aula por dia, 10 alunos na sala... Quantos minutos cada aluno poderá dispor por dia para falar na presença do seu professor? Ou mesmo para resolver dúvidas individuais? 9 minutos (10 alunos X 9 minutos = 90 minutos de aula), contanto que o professor nada diga durante a aula)
(Por isso que em salas de aulas de inglês os alunos sempre respondem às perguntas em coro, e apenas raramente falam uma ou outra frase de forma individual.)

-  Você tem que se locomover para chegar ao curso, enfrentar congestionamentos (em uma cidade como São Paulo isto pode significar sempre um grande sofrimento) e lutar por uma vaga no estacionamento.

-  Como você não pode escolher com quem você vai estudar, pode haver em cada sala de aula alguns (ou vários) alunos que "mais atrapalham que ajudam" - Os famosos "turistas".

-  Se por um lado a escola jamais vai escolher um péssimo professor, por outro lado é muito comum escolherem professores iniciantes, sem muita experiência. (Pelo fato de o sa1ário ser menor)

   Vantagens:

-  O professor tem dedicação exclusiva a você durante a aula. Por isso, ele sabe exatamente quais problemas você está tendo em cada momento com relação à língua, e pode lhe fornecer ajuda (explicações suplementares, exercícios extras, conversação etc) de forma personalizada (e imediata) para resolvê-los.

-  Por esta atenção integral que o professor dedica a você, seu progresso é muito mais rápido que em uma sala de aula com vários outros alunos.

-  Também por não ter que dividir seu tempo da aula com várias outras pessoas, você fala mais em inglês durante a aula, constrói mais frases, e, portanto, pratica mais, ficando muito mais difícil esquecer o que for aprendendo.

-  Por ter o professor à sua disposição o tempo todo, você pode esclarecer qualquer dúvida que tiver imediatamente, antes que uma forma errônea aprendida se transforme em um "vício" difícil de ser corrigido.

-  Apesar do valor mensal ser maior que o de uma escola de línguas, a relação custo X benefício é muito maior, entre outros motivos, pelo fato de não haver a necessidade de continuar estudando por tantos anos até obter um bom conhecimento, como acontece em uma escola.

   Desvantagens:

-  Você tem que receber em sua residência ou em seu escritório um estranho, que nem sempre você conhece ou sabe se é confiável.

-  Como você não possui conhecimento de inglês suficiente para "avaliar" seu professor (se possuisse, não precisaria dele também, certo?), você pode acabar escolhendo um professor que não seja bom e "aprender" estruturas, pronúncias etc erradas sem o saber.
   (A avaliação de um professor em um curso é sempre feita através de testes e entrevistas em inglês - O aluno particular geralmente avalia seu professor apenas perguntando (em português) coisas como "Já morou nos EUA?", "Onde você estudou?" etc que não indicam de forma alguma que a pessoa tenha aprendido inglês de forma satisfatória ou possua conhecimentos de como lecionar. - Compare: Quantos estrangeiros você conhece morando aqui em São Paulo? Você acha que todos eles estão aptos a dar aulas de português apenas por estarem morando aqui?)